Facebook

JDP_5

Programme JDP 5

Chellah En Famille

أكثر من مجرد مسابقة للبحث عن الكنز، تأتي المسابقة لتتجاوز مفهوم اللعبة وتنطلق لتعريف المشاركين بما لا تلاحظه العين المجردة من تجليات المعالم المعمارية التي تحيل على تطور الفن المعماري وتسهل فهم تفاصيل الواجهات.

المشاركة بالمجان من خلال التسجيل على الرابط التالي:

Participation gratuite sur inscription au lien suivant

Une chasse au trésor familiale au sein de la muraille du Chellah pour faire découvrir ce site historique de façon divertissante.

Cette activité a pour but de faire rêver les enfants en les plongeant dans une véritable aventure historique et patrimoniale en compagnie de leurs parents, offrant ainsi une activité ludique à faire le dimanche matin.

57710702_2580564388683859_1292169674397581312_n

Lève les Yeux, Regarde Ta Ville

أكثر من مجرد مسابقة للبحث عن الكنز، تأتي المسابقة لتتجاوز مفهوم اللعبة وتنطلق لتعريف المشاركين بما لا تلاحظه العين المجردة من تجليات المعالم المعمارية التي تحيل على تطور الفن المعماري وتسهل فهم تفاصيل الواجهات.

المشاركة بالمجان من خلال التسجيل على الرابط التالي:

Participation gratuite sur inscription au lien suivant

Plus qu’une chasse au trésor classique, le concept de l’évènement va au-delà du jeu et vise à faire prendre conscience aux locaux et aux étrangers ce qu’ils ratent comme merveilles architecturales en passant les yeux baissés. Le but sera de suivre le parcours qui vous sera donné, de retrouver les détails de façades qu’on vous donnera en photo, de se prendre en photo avec, et bien sûr, d’arriver parmi les premiers

N'ZAHA 2.0 AU CHELLAH

النزاهة .. تقليد توارثه الأباء عن الأجداد ودأبت العائلات على تنظيم هذه الرحلات إلى المروج الخضراء المتاخمة لنهر أبي رقراق في جو من النشاط والحميمية بعيدًا عن ضوضاء المدينة.

وتقترح الجمعية إحياء هذا التراث اللامادي بكل تجلياته حيث ستكون النزاهة فرصة لتقاسم المأكولات والاستماع إلى الموسيقى ممارسة المشي والحديث عن ما تحمله الذاكرة الجماعية بخصوص هذا التقليد.

La N’zaha, pratique sociale et familiale ludique se déroulait loin de la cité où plantation et cours d’eau agrémentait le partage.

Repas, musique et promenades sont restitués dans cette activité, éminent témoignage de notre patrimoine culturel immatériel.

Edition Spéciale Art et Métiers

« الفن من دار لدار » تظاهرة متميزة من بين تظاهرات أيام التراث، تقترح جولة، لفائدة عموم الناس، بحي الحبوس بالرباط يتم فيها التقل بين الدور العتيقة.
يهدف هذا الحدث، في نسخته الثانية، إلى تسليط الضوء على نشاطين هامين يرمزان إلى التراث بالرباط : الحياة اليومية بمنطقة ديور الحبوس بحي ديور الجامع والمنازل التي تضم أوراش للصناعات التقليدية.
من خلال زيارة بعض الدور العتيق، سيتعرف العموم على طريقة عمل عدد من الحرفيين والمعلمين وعلى وتيرة حياتهم اليومية.
وفي ختام الجولة سيحضر المشاركون إلى عرض للموسيقى الأندلسية بقصر القباج.

Dar to d’Art est un évènement initié pendant les Journées du Patrimoine. Il consiste en un parcours permettant d’accéder à des maisons r’baties, pour la circonstance ouvertes au grand public.
Dans sa deuxième édition, l’évènement souhaite mettre en avant deux composantes du patrimoine culturel de Rabat: Le quartier des Habous à DiourJamaa, et les corps de métiers r’batis. Au fil des maisons, différents maalems seront présents pour partager avec le public leur savoir faire. Le parcours finira sur un spectacle de musique andalouse à Ksar Kabbaj.

Vrnissage de l'Exposition

تنظم الجمعية هذه السنة مسابقة التصوير الفوتوغرافي في نسختها الثالثة تحت عنوان  » التراث اللامادي من خلال الصورة بحاضرة رباط سلا« .

سيتم عرض الصور الفائزة في المسابقة بالإضافة إلى مجموعة مختارة من أفضل الصور من قبل لجنة التحكيم في معرض بقاعة العرض التابعة للبنك الشعبي يوم 24 أبريل 2019على الساعة السادسة مساء

Le concours de photographie de l’association a été organisé cette année dans sa troisième édition avec comme thématique : « Regard sur le portrait immatériel de Rabat Salé ».

Les clichés gagnants du concours ainsi qu’une sélection des photos les mieux classées par le jury seront exposés dans la galerie de la Banque populaire le 24 avril 2019 à 18h.

Hommage

تكرم جمعية ذاكرة الرباط سلا عالم الأنثروبولوجيا الأمريكي كينيث براون ، الذي يعتبر من أهم الخبراء الباحثين في تراث مدينة سلا، صاحب كتاب « أهل سلا. الثابت والمتحول. 1830- 1930  كما سيتم تكريم قيدوم الجغرافيين المغاربة المفكر السيد محمد الناصري . وذلك يوم الجمعة 26 أبريل 2019 على الساعة السابعة مساء بمقر جمعية أبي رقراق

L’Association Rabat Salé Mémoire rend hommage à deux experts de renom : Kenneth Brown anthropologue américain et l’un des plus fins connaisseurs de la ville de Salé, auteur de « les gens de Salé. Les Slaouis, traditions et changements de 1830 à 1930, ainsi que Mohammed Nassiri, géographe et penseur marocain. le vendredi 26 avril 2019, à 19h au siège de l’association Bouregreg à Salé.

Veillée Spirituelle حفل ديني

تقترح الجمعية متابعة إحدى الجلسات الروحانية التي تعقد بالزاويّة العيساوية لتقاسم الاحساس بشكل من أشكال الصوفية التي تمارس بشكل مكثف بين مختلف مكونات المجتمع المغربي والتي تعتبر من التراث الثقافي غير المادي

Dans une atmosphère de “Dikre” et de spiritualité une veillée aura lieu dans la zaouïa Issaouia   restituant d’ancestrales pratiques sociales entant que patrimoine culturel immatériel

chasse au trésor البحث عن الكنز  

هل لديكم 16 سنة فما فوق ؟؟
هل أنتم مجموعة تتكون من 5 أشخاص ؟؟
تعالوا لاستكشاف أسرار #قصبة_الأوداية وخباياها عبر التاريخ من خلال فك ألغاز ومعالم ودلائل بطريقة دينامية ممتعة. جوائز في الانتظار 

المشاركة بالمجان من خلال التسجيل على الرابط التالي

Une nouvelle façon de découvrir ce patrimoine ! Une histoire, des énigmes et des indices pour résoudre le mystère des Oudaias et gagner un maximum de cadeaux .
Alors ? Sauriez-vous trouver le trésor ? 
Cette activité est gratuite, les places sont limitées, premier arrivé premier servi ! 
Conditions de participation: 
1- Cette chasse au trésor est dédiée aux personnes de 16 ans et plus.
2- Pour participer, vous devez obligatoirement être un groupe de 5 ou 6 personnes.

© Copyright 2019. Association Rabat Salé Mémoire. Conception by JustArt